" Горе тем, которые влекут на себя беззаконие вервями суетности, и грех - как бы ремнями колесничными. Горе тем, которые зло называют добром, и добро - злом, тьму почитают светом, и свет - тьмою, горькое почитают сладким, и сладкое - горьким! Горе тем, которые мудры в своих глазах и разумны пред самими собою!"(Ис.5:18-21)
С высокого, небесного Престола
Обозревает землю Всемогущий.
По континентам, городам и сёлам
Звучит Его Святое Слово к душам,
Что огрубели в рабстве сатанинском,
Ожесточили сердце до злодейства;
В своём падении греховно низком
Дошли до мерзости и лицедейства.
Терзаются, не ведая покоя.
Их жизнь черным-черна, чернее сажи,
И жадно пьют на собственное горе
Отраву сладкую из адской чаши.
Неисцелённые гноятся раны
От темени и до подошвы - всюду.
Но простирает Бог святые длани
Взывая к ним: "Придите и рассудим.
Я разобью темничные оковы,
Смягчу елеем ноющие язвы.
Вас сделаю живым твореньем, новым
И каждый Мною будет сыном назван.
Вас научу творить добро и верить.
Откорою стезю в райские просторы.
Моих богатств вселенских не измерить -
Царями посажу вас на перстолах.
Но что же происходит? Обличений
Моих принять вы вовсе не хотите:
Вам не по сердцу Божее Ученье.
С ненасытимостью вы грех творите.
Вы для себя избрали путь нечистый.
Презрели страх спасающий, Господень.
Отвергнув красоту библейских истин,
Вы станете хозяину подобны.
Ему гореть в огне. И вы туда же?
Беспечность и упорство вас погубит.
И отделит огонь как верный стражник
Вас от Того, Кто вечно, свято любит"
"...а слушающий Меня будет жить безопасно и спокойно, не страшась зла". (Прит.1:33)
Анна Лукс,
Ванкувер, США
С Господом 25 лет. Пишу стихи и прозу. Имею 30 (книг) христианских изданий СТИХОВ И ПРОЗЫ . Люблю Спасителя. Ожидаю пришествия. Моя Жизнь - Христос, и смерть желаю встретить как преобретение. Да утвердит и укрепит меня мой Бог!!
сообщение: В издательстве "Миссия спасения" вышли мои книги -христиаская проза. Можно их посмотреть по этому адресу: https://spasenie.org/catalog Благословений всем!!! Вышли новые книги в Канаде. Можно заказать по почте : altaspera@gmail.com
Прочитано 4309 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".